Has anyone noticed that the newer style etches say "Hammered Forged"
instead of "Hammer Forged", like the old etches?
I guess some things get lost in translation (see below)
Wording on Etch
Wording on Etch
- Attachments
-
- Capture.JPG (21.06 KiB) Viewed 3452 times
Keith
-------------------------------------------------------------------
Everyone has a plan until they get punched in the mouth.
-- Mike Tyson
-------------------------------------------------------------------
Everyone has a plan until they get punched in the mouth.
-- Mike Tyson
- rangerbluedog
- Posts: 3589
- Joined: Thu Dec 03, 2009 7:42 pm
- Contact:
Re: Wording on Etch
Gotta get me one of them ...
- Paladin
- Bronze Tier
- Posts: 11433
- Joined: Sun Apr 08, 2007 12:20 am
- Location: Near Austin, Texas, between a Rock and a Weird Place
- Contact:
Re: Wording on Etch
Keith,keithw wrote:Has anyone noticed that the newer style etches say "Hammered Forged"
instead of "Hammer Forged", like the old etches?
I guess some things get lost in translation (see below)
Several of the old etches read 'Hammered Forged". I believe that the newer ones just tried to duplicate the old error, if we can call it that.
I'll try to post a photo of one of the old ones.
Ray
_________________
Paladin
Paladin
God Bless the USA
Please visit my store SWEETWATER KNIVES
"Buy more ammo" - Johnnie Fain
"I'm glad I ain't scared to be lazy." Augustus McCrae
God Bless the USA
Please visit my store SWEETWATER KNIVES
"Buy more ammo" - Johnnie Fain
"I'm glad I ain't scared to be lazy." Augustus McCrae
Re: Wording on Etch
Thanks Ray,
I hadn't noticed that before.
Hmmm,
Maybe you should send me those two beauties
for a closer examination
Keith
I hadn't noticed that before.
Hmmm,
Maybe you should send me those two beauties
for a closer examination
Keith
Keith
-------------------------------------------------------------------
Everyone has a plan until they get punched in the mouth.
-- Mike Tyson
-------------------------------------------------------------------
Everyone has a plan until they get punched in the mouth.
-- Mike Tyson
- Capt. Farrel
- Posts: 640
- Joined: Thu Jan 03, 2013 6:21 pm
- Location: Northern Germany
Re: Wording on Etch
This is an older thread I just found. It´s just coincidence but a few days ago I bought a Schlieper Muskrat knife and saw the etching on the blade. Ok, I am used to the "funny English" of my fellow countrymen and after all the japanese are much better at embarassing "English". Allthough, "...perfect hand job, then as now...." is very close!
Frank
OMG, it´s knives again!
OMG, it´s knives again!
- jerryd6818
- Gold Tier
- Posts: 39178
- Joined: Sun Jan 04, 2009 5:23 am
- Location: The middle of the top of a bastion of Liberalism.
Re: Wording on Etch
You'll put your eye out and go blind.rangerbluedog wrote:
Gotta get me one of them ...
Forged on the anvil of discipline.
The Few. The Proud.
Jerry D.
This country has become more about sub-groups than about it's unity as a nation.
"The #72 pattern has got to be pretty close to the perfect knife."
--T.J. Murphy 2012
The Few. The Proud.
Jerry D.
This country has become more about sub-groups than about it's unity as a nation.
"The #72 pattern has got to be pretty close to the perfect knife."
--T.J. Murphy 2012
Re: Wording on Etch
Dale
AAPK Administrator
Please visit my AAPK store: www.allaboutpocketknives.com/orvet
Job 13:15
"Buy more ammo!" - Johnnie Fain
“Evil is Powerless If The Good are Unafraid.” – Ronald Reagan
AAPK Administrator
Please visit my AAPK store: www.allaboutpocketknives.com/orvet
Job 13:15
"Buy more ammo!" - Johnnie Fain
“Evil is Powerless If The Good are Unafraid.” – Ronald Reagan
Re: Wording on Etch
Don't know that there is a "perfect hand job" Guess it has a lot to do with the finish
"There are none so blind as those that refuse to see"
God Bless America - Though I don't know why he would want to.
God Bless America - Though I don't know why he would want to.